Receiver Marques Hagans is proving to be an excellent punt returner